Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    individuelle Veranlagung (n.)
    استعداد فردي
    relevante Treffer
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    تَقْديرٌ [ج. تقديرات]
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    طَبْع
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    نَزْعة
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    سَجِيّة
    die Veranlagung (n.) , {Wirt}
    اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
    die genetische Veranlagung (n.)
    الميل الوراثي
    die genetische Veranlagung (n.) , {Med}
    استِعْدَاد وراثي {طب}
    die Individuelle Diagnostik (n.) , {Med}
    التشخيص الفردي {طب}
    die individuelle Authentifizierung (n.) , {Bank}
    المصادقة الفردية {بنوك}
    eine individuelle Bevorzugung (n.)
    تفضيل فردي
    individuelle Aminosäuren (n.) , Pl., {Chemie}
    أحماض أمينية فردية {كمياء}
    das individuelle Anerkennungsverfahren (n.)
    إجراءات الاعتراف الفردية
    individuelle Tipps Pl.
    نصائح فردية
    individuelle Belastung (n.)
    حِمل فردي
    die individuelle Justierung (n.) , {tech.}
    الضبط الشخصي {تقنية}
    eine individuelle Lösung
    حل فردي
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    individuelle Merkmale Pl.
    الخصائص الفردية
    die individuelle Gestaltung
    التصميم الفردي
    Individuelle Tests Pl., {Bildung}
    اختبارات مخصصة {تعليم}
    eine individuelle Anmeldung {Comp}
    تسجيل فردي {كمبيوتر}
    die individuelle Datenverarbeitung {Comp}
    حوسبة المستخدم النهائي {كمبيوتر}
    individuelle Rückmeldungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مراجعات فردية {تعليم}
    die individuelle Kundenwünsche (n.) , Pl.
    متطلبات العملاء الفردية
    eine individuelle Besonderheit
    ميزة فردية
    individuelle Sozialberatung (n.)
    استشارة اجتماعية فردية
    individuelle Bedürfnissen Pl.
    احتياجات فردية
    Individuelle Prämienverbilligung (n.) , {insur.}
    تخفيض قسط التأمين الفردي {تأمين}